《日中歌詞》SOLO曲ーTeleportation

SZ時期SOLOー收錄於2012『one Sexy Zone』

作詞：meg.me

作曲：Steven Lee／Drew Ryan Scott

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧

キミへテレポーテーション
向著你的瞬間移動

どんな壁も越える
無論什麼障礙都能跨越

ただキミのもとへ
只為了到你身邊

すぐにテレポーテーション
立刻瞬間移動到你身邊

逢えない夜　キミを想い
無法相見的夜晚 想著你

見上げる月　煌めく星
抬頭仰望的月亮 閃耀的星辰

この瞬間　きっと二人
此刻 一定是我們兩人

同じ光を見てる　信じて
正注視著同一片光芒 如此相信著

もしキミが泣いてるなら
如果你正在哭泣

熱い衝動がこみ上げて
炙熱的衝動湧上心頭

遥かな距離も　飛び越えてゆく
就算再遙遠的距離 也要飛越過去

今すぐ抱きしめたい
此刻就想擁抱你

キミへテレポーテーション
向你瞬間移動

どんな壁も越える
無論什麼障礙都能跨越

ただキミのもとへ
只為了到你身邊

そうさ　テレポーテーション
沒錯 就是瞬間移動

愛はエスカレーション
愛是逐漸升溫

望むなら叶えよう
若你願望 我會實現

ただキミのもとへ
只為了到你身邊

すぐにテレポーテーション
立刻瞬間移動到你身邊

If I can teleport If I teleport
如果我能瞬間移動 如果我瞬間移動

If I can teleport
如果我能瞬間移動

腕に残る　その温度
殘留在手臂上的溫度

抱いて眠る　消えないよう
懷抱著入眠 不讓它消散

あの瞬間　きっと二人
那一刻 一定是我們兩人

同じ想いで心繋いで
以同樣的心意相連

もしキミが辛い時は
如果你正感到痛苦

胸を突き動かす感情
那股推動胸口的情感

離れそうな心　取り戻すため
為了奪回快要遠離的心

今すぐ逢いに行くよ
我現在就去見你

キミへテレポーテーション
向你瞬間移動

どんな壁も越える
無論什麼障礙都能跨越

ただキミのもとへ
只為了到你身邊

そうさ　テレポーテーション
沒錯 就是瞬間移動

恋はイマジネーション
戀愛是想像

願うのは僕の方
祈願的是我

またキミのもとへ
再次回到你身邊

すぐにテレポーテーション
立刻瞬間移動到你身邊

I'm in Tokyo now.
我現在在東京

You are too far away from me now.
但你離我太遠

キミのこと考える
腦海裡全是你

ALL day all night.
無論白天黑夜

Let's make love till the mornin' light.
讓我們相愛直到清晨的光

キミだけ覚えてる　I'm missing you
腦海裡全是你　我想念你

キミへテレポーテーション
向你瞬間移動

どんな壁も越える
無論什麼障礙都能跨越

ただキミのもとへ
只為了到你身邊

そうさ　テレポーテーション
沒錯 就是瞬間移動

愛はエスカレーション
愛是逐漸升溫

望むなら叶えよう
若你願望 我會實現

ただキミのもとへ
只為了到你身邊

すぐにテレポーテーション
立刻瞬間移動到你身邊

逢えない夜　ただ願いは
無法相見的夜晚 我唯一的心願

キミのそばへ
就是到你身旁

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧

(轉載利用請私訊)