《專訪翻譯》產經體育：中島健人「不停逐夢的宿命」 向心愛粉絲的誓言
採訪整理：橋本真緒 原文網址 ： https://www.sanspo.com/article/20260619-CZV4JXW23BMFVILYMAS7Z7A6CI/ ✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧ (轉載利用請私訊) 中島健人（32歲）接受了《產經體育》的獨家專訪。於7月3日上映、由紙谷楓執導的主演電影《Love≠Comedy》中，他挑戰飾演一位兼具人氣演員與偶像身份的角色。自展開個人活動至今兩年，他表示：「一直藏在心裡的東西，現在終於開始徹底釋放了。」流露出充實與滿足感。如今的他，正一步步伸手邁向新的風景。 目前正值全國巡迴演唱會期間。採訪前一晚才剛回到東京，完成工作後又立刻趕往地方城市。 他笑著說： 「應該不是『蜻蜓點水式往返』（とんぼ返り），而是『蜻蜓式移動』吧（笑）。」 即使行程忙碌到極致，「Kenty Smile」依舊沒有改變。 在《Love≠Comedy》中，他飾演的是一位即將邁入30歲、開始苦惱「我已經不想再演愛情喜劇了」的人氣演員兼偶像——神崎麗司。 雖然被稱為「360度零死角帥哥」，角色卻有許多誇張甚至突破形象的言行。 中島笑著表示： 「演這種放得很開的戲時，我內心那種像小丑一樣的精神就會跑出來。因為我是那種很想讓大家笑的人。」 由於角色與自己有許多共通之處，因此他也加入了不少即興演出，讓整個角色取得了非常巧妙的平衡。 當被問到「想演愛情喜劇演到幾歲？」時，他毫不猶豫回答： 「當然是一輩子。」 電影裡，他與堅持毫不妥協創作理念的女主角（長濱禰留，27歲）產生對立。 但現實中的中島卻與電影角色完全相反。 包括電影主題曲《Fiction Love》，以及劇中歌曲《愛してTonight》、《ストロベリー（Strawberry）》三首歌曲，他不但親自演唱，更負責作詞作曲。 他透露： 「說要把三首歌全部自己寫的人，也是我。」 此外，就連電影最後一幕，他也主動提出建議： 「我希望不要用那種很王道、很典型的方式結束。」 可見他深度參與了整部作品的製作。 身為偶像的挑戰也仍同步持續中。 距離個人活動開始已兩年，他形容自己現在的生活是： 「我現在的人生，就像格鬥家一樣。」 「一直朝著眼前的目標，不停打沙包、對打、做重量訓練。」 他帶著永不滿足的精神，不斷與自己戰鬥。 8月29日起，他...