《日中歌詞》單曲『MONTAGE』3.Jasmine tea
通常盤收錄
作詞・作曲：Kento Nakajima
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
あなたがまだ知らない愛に
在你還不曾知道的愛裡
Jasmine Jasmine Tea
僕が連れてくよ、ときめきの
我會帶你前往 那令人心動的
Jasmine Jasmine Tea
誰もがきっと触れてみたい幸福の香り
那是誰都想觸碰的幸福香氣
あなたは僕だけに愛をずっと
而你會永遠只把愛給我
Jasmine Jasmine Tea
夢の続き見たいって？
你說還想看夢的延續？
ねえ、好きな色で描いて
來吧 用你喜歡的顏色去描繪
問いかけたら瞳の奥開く
當我詢問時 你的眼眸深處隨之打開
理解なんてされなくてもいいんだし
就算不被理解也無所謂
正しいと信じてる兆し
只要相信那是真實的徵兆
Show me more, love naked.
給我更多 赤裸的愛。
Show me more, love naked.
給我更多 赤裸的愛
気づいた時にはねえ、Rain
當我察覺時 啊 下起了雨
掛け違えていたbutton
錯扣的鈕扣
まだ素直になれない
依舊無法坦率
時々不機嫌に
有時還會鬧彆扭
気にしないなんて大人でも難しい
說不在意 就算是大人也很難做到
すれ違いなんて忙しいんだし
擦肩而過什麼的 只因為太忙碌
Show me more, love naked
給我更多，赤裸的愛
Show me more, love naked
給我更多，赤裸的愛
あなたがまだ知らない愛に
在你還不曾知道的愛裡
Jasmine Jasmine Tea
僕が連れてくよ、ときめきの
我會帶你前往，那令人心動的
Jasmine Jasmine Tea
誰もがきっと触れてみたい幸福の香り
那是誰都想觸碰的幸福香氣
あなたは僕だけに愛をずっと
而你會永遠只把愛給我
Jasmine Jasmine Tea
この果てしなく甘い香り
這無盡的甜美香氣
Jasmine Jasmine Tea
あなたと僕が交わる時に
當你與我交會之時
Jasmine Jasmine Tea
寝顔に微笑む日常の幸福のカタチ
微笑的睡顏 就是日常幸福的形狀
あなたがまだ知りたい愛は
而你仍想知道的愛
Jasmine Jasmine Tea
夢の続き見たいって？
你說還想看夢的延續？
ねえ、好きな色で描いて
來吧 用你喜歡的顏色去描繪
問いかけたら瞳の奥開く
當我詢問時 你的眼眸深處隨之打開
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
(轉載利用請私訊)
留言
張貼留言
：(o’ω’o)